Bivši ministar spoljnih poslova Irana, Mohamad Džavad Zarif, izneo je neočekivan predlog za prekid sukoba sa SAD i Izraelom, ponudivši ograničenje nuklearnog programa Teherana u zamenu za potpuno ukidanje sankcija.
This is an important piece by former Iranian foreign minister Javad Zarif. It could serve as the outline of an eventual peace settlement — once the Trump administration has sweated out its war fever.
— Javed Hassan (@javedhassan) 03. април 2026.
Here is a summary of @JZarif’s proposal, published in Foreign Affairs:
Since…
U autorskom tekstu za "Foreign Affairs", Zarif je nagovestio da bi Iran mogao ponovo da otvori strateški ključni Ormuski moreuz. Iako Zarif trenutno nema zvaničnu funkciju, analitičari smatraju da ovakav predlog nije mogao biti objavljen bez direktnog blagoslova samog vrha iranske vlasti.
Ipak, diplomatija je ostala u senci oštrih reči. Zarif je direktno napao najbliže saradnike Donalda Trampa, Stiva Vitkofa i Džareda Kušnera, nazvavši ih "potpuno nepismenima" za geopolitiku i nuklearna pitanja. Dok Teheran tvrdi da "jasno pobeđuje" u aktuelnom sukobu, ostaje nejasno kako će Tramp reagovati na ovu mešavinu ponude za mir i brutalnih uvreda na račun svog tima.
Autor: D.S.
